In Bad Elster, im Dreiländereck zwischen Böhmen, Bayern und Sachsen gelegen, soll mit einem Invest von 25 Millionen Euro das Vier-Sterne-Hotel Carola mit 160 Betten entstehen. Die SHR‑Gruppe aus Österreich baut das Boutique-Hotel gleich neben ihrem Haus König Albert, das über 240 Betten verfügt und nach Angaben des Betreibers nahezu ganzjährig ausgelastet ist. Das neue Hotel soll 2027 fertiggestellt werden. MDR

Der Eigentümer, Aroundtown aus Luxemburg, und der Betreiber, die GCH-Hotel-Gruppe, des Congress-Hotels in Chemnitz haben auf eine Anfrage der Sächsischen Zeitung mitgeteilt, dass der Betrieb des Hotels am 31. Januar eingestellt werden soll. Laut Angaben der Gewerkschaft NGG soll der Betrieb des Hauses von der Maya Hotel Operation GmbH, deren Eigentümerin ein Unternehmen in Zypern ist, wahrgenommen worden sein. Sächsische

In einer Senioren- und Pflegeeinrichtung in Freital ist es am Dienstagabend zu einem Brand gekommen. Nach Angaben der Polizei brach das Feuer aus bislang ungeklärter Ursache in einem Apartment aus. Die 87-jährige Bewohnerin der betroffenen Wohnung erlitt eine lebensgefährliche Rauchgasvergiftung. Vier weitere Bewohner wurden leicht verletzt. Feuerwehr und Rettungsdienst waren mit rund 85 Einsatzkräften im Einsatz. MDR

Eine 91-Jährige ist in einem Pflegeheim in Chemnitz-Bernsdorf gewaltsam ums Leben gekommen. Eine Mitarbeiterin meldete den Tod der Polizei. Gegen einen Pfleger wurde Haftbefehl erlassen. Der 23-Jährige hat sich zu dem Verdacht noch nicht geäußert. Die Ermittler halten sich mit weiteren Angaben aus ermittlungstaktischen Gründen zurück, heißt es. Welt 

Der Anbieter "Pflege mit Herz" übernimmt zwei ambulante Pflegedienste der Hauskrankenpflege Brabandt in Chemnitz und Limbach-Oberfrohna in Sachsen. Der Insolvenzverwalter und der Käufer haben sich auf den Fortbestand der ambulanten Versorgung geeinigt. Rund 60 Arbeitsplätze bleiben erhalten, etwa 550 Pflegebedürftige werden weiter versorgt. Die Tagespflege wird eingestellt.

Aufsichtsbehörde, MD, Hygiene, Arbeitssicherheit, Lärmschutz und so weiter und so fort – der Bundesverband privater Anbieter sozialer Dienste (BPA) hat einmal genau angeschaut wie viele Kontrollinstanzen in Pflegeheimen in Sachsen jährlich ein und aus gehen: Es sind bis zu 17 Behörden und Körperschaften. Nun sollen auch noch weitere Regelungen hinzukommen. "Wir kommen kaum noch dazu, unsere eigentliche Arbeit zu machen", sagt der sächsische BPA-Landesvorsitzende Igor Ratzenberger (Foto).

Das Amtsgericht Dresden hat eine vorläufige gerichtliche Sanierung für die Kranken- und Altenpflege Carmen Groß angeordnet. Rechtsanwalt Nils Freudenberg von der Kanzlei Tiefenbacher wurde zum vorläufigen Insolvenzverwalter bestellt. Grund für die Schieflage ist laut Freudenberg eine "ungeklärte Verbindlichkeit". Der Betrieb für die 43 Mitarbeiter und 300 Patienten läuft weiter, die Gehälter werden von Dezember bis Februar von der Bundesagentur für Arbeit gezahlt.

Am Berzdorfer See bei Görlitz haben Ina Lachmann und Henry Hedrich einen früheren Tagebau in ein Wellnesshotel verwandelt. Trotz skeptischer Banken und hoher Baukosten setzten sie auf den Standort. Die "Insel der Sinne" erreicht heute eine Auslastung von 87 Prozent, bietet rund 100 Betten und beschäftigt etwa 100 Mitarbeiter. MDR

Die Staatsanwaltschaft Dresden hat Anklage gegen einen 38-jährigen Mitarbeiter wegen Diebstahls in einem Pflegeheim im Landkreis Meißen erhoben. Der Mann soll in drei Fällen Geld und Schmuck in einem Gesamtwert von 1.300 Euro von Bewohnern gestohlen haben. Er sei vorbestraft und habe unter Bewährung gestanden, heißt es. Zu den Vorwürfen äußert er sich nicht. Das Amtsgericht Dresden hat die Anklage noch nicht zugelassen. N-TV

Die nördlich von Dresden liegende sächsische Stadt Meißen bekommt im Frühjahr mit der "Meissen Lodge" ein neues Hotel mit 16 Zimmern und 50 Betten. Der Eigentümer hatte das Altstadt-Haus in der Rosengasse 11 umfassend saniert und an den Berliner Betreiber Robert Klingseis verpachtet. Die "Meissen Lodge" ist als halbautomatisiertes Hotel geplant, Buchung und Check-in sollen via Smartphone möglich sein. Als Zielgruppen hat Klingseis Geschäftsleute und Meißen-Touristen im Blick. Sächsische Zeitung